翼城川岳发祥，地灵人杰，涌现出了一大批文化名人。他们或有文化专长、特殊造诣;或身当重任，为晋文化的繁荣发展做出了较大贡献。这里从已故的文化名人说起，让我们共同见证翼城文化名人的风采。
马九和
马九和，字伯弓，号苇村，原名九如，字葆卿，东郑村人。髫龄即聪颖，读书数行下。年十二入邑庠，十四食廪饩，光绪乙丑以恩贡荐乡围，次年丙戌联捷进士，签分刑部主事。欲以临民自试，改知县分发河南。到省后，列宪皆器重之，屡委要差。历署柘城、武安等县，所至如整理学堂、清理词讼、开通水渠、历历可数。公身材不逾中人，而天分独高，雄心万丈。每纂著辄冠其曹，以故声名籍甚。历主蒲坂、宛南、灵宝各府县书院讲楹，不庇风雨，其廉可知己。生平最爱古玩，考标金石，搜索鼎彝，尤出自天性。且一生精力注于《说文》，所著有《说文谱略通俗补编》诸书，诗有《苇村吟》等，皆足以快人口云。